Inscripción gratuita como LECTOR si escribe a zab_he@hotmail.com indicando nombre y apellido, email, ciudad y país (se avisa cada nuevo número trimestral). Síganos en Twitter: @RyF_Supl_Letras, @RyFRevLiteraria. Facebook: https://www.facebook.com/ryf.literaria

jueves, 14 de abril de 2011

MIRIAM R. KRÜGER

(Lima, Perú). Vive en Luxemburgo. Estudió Turismo y Marketing. Sus primeras publicaciones fueron en 1997 en el Gran Ducado de Luxemburgo; durante cuatro años publicó en la revista cultural literaria Apertura.
Sus dibujos han sido utilizados como diseño de carátulas en libros de Perú y Luxemburgo.
Participó con sus dibujos en el evento “Micro Exposiciones Arte en Tránsito” (España 2011), algunas de sus fotografías forman parte de la VII Exposición Fotográfíca Mujeres Vistas por Mujeres: una mirada de género (España 2011).
Poemas suyos aparecen en el proyecto literario “La Fabrique des écritures” (Luxemburgo), capítulo I (2010) y capítulo II (2011), “Poemario de Mujeres” on-line (España 2011), antología de poesía femenina internacional “Poesía Rebelde” del I Festival Internacional “Grito de Mujer” (México, 2011) y en revistas literarias de diferentes países.
Fue invitada en calidad de escritora al 11 Salon du Livre et Cultures (Luxemburgo 2011).
Ha publicado Sentir (Perú 2010), su primer poemario bilingüe español-francés, y Potpurri (Luxemburgo 2011), con poemas en español, francés, italiano y luxemburgués.
Forma parte de las noches literarias multilingüe Millefeuilles (Luxemburgo) con recitales mensuales en diferentes partes del país.
Participa activamente en diversas actividades culturales y asociativas en Luxemburgo.

(blog bilingüe, español-francés)




YO VENGO
de Miriam R. Krüger ©

Yo vengo del otro lado del mundo
donde al sol lo llamamos Dios,
la luna su Hermana
y la tierra es la Madre.

Yo vengo de donde la vida
avanza al son de la Salsa,
los problemas los cantamos ritmo de Merengue
y la gente tiene fama de caliente.

Yo vengo de selva virgen,
de Cordillera Blanca y Cordillera Negra,
descendiente de un gran Imperio
nacemos de piel bronceada
y con ritmo en el cuerpo.

Yo vengo de la tierra donde alguien
una vez creyó descubrir
sin embargo nosotros siempre estuvimos allí.


HUELLAS
de Miriam R. Krüger ©

Esta noche camino por la orilla del mar
acompañada por la soledad…
Suavemente el mar moja mis pies,
la brisa se confunde con finas lágrimas
que brotan de mis ojos,
rodando por mi joven rostro.
El viento fresco e inquieto
juega delicadamente con mis cabellos.
Camino y camino
sin encontrar rumbo fijo.
Y desearía perderme por un instante
y quisiera en el tiempo detenerme.
Y por un momento volver la vista atrás,
pero temo no haber dejado huellas
al caminar…


----------------------------------------------------------------

SUPLEMENTO DE REALIDADES Y FICCIONES
Propietario y Director: Héctor R. Zabala
Av. Libertador 6039 - 5º (C1428ARD)
Ciudad de Buenos Aires, Argentina
Nº 39 – Abril de 2011 – Año II


SUPLEMENTO: http://colaboraciones-literatura-y-algo-mas.blogspot.com/
REVISTA: http://revista-realidades-y-ficciones.blogspot.com/

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada